BORNE  MILLIAIRE  ROMAINE

 désignation :      26  PONTAIX

© Archeolyon - 2004

Implantation
d' origine :

?

Voie :

Lieu de
conservation :

Musée archéologique de  DIE

Forme :

cylindrique

Dimensions :

Haut.: 70

diam.: 25

Matière :

Datation :

Découverte :

1949

Mentions =  CIL 17-02, 00090

 observée :

08/2004

Observations :  colonne tronquée, portant 3 inscriptions.

PIISSIMIS

( 2° inscription )

MIS CAES
     IBUS
VIII

interprétation :

traduction :

PIISSIMIS
PRINCIPIBUS
CAIO VALERIO CONSTAN
TIO ET GALERIO MAXIMIANO NO
BILISSIMIS CAESA
RIBUS
VIII
 

( 1° inscription )
D N FLAVIO
CRISPO PA
TRE AVO MA
IORIBUS IMP

( 1° inscription )

CAES             
     VIII

interprétation :

traduction :

DOMINO NOSTRO FLAVIO
CRISPO PA
TRE AVO MA
IORIBUS IMPERATORIBUS
NATO NOBILISSIMO
CAESARI
VIII
 

NO

O

interprétation :

traduction :

Copyright ©  2003 / 2004 ARCHEOLYON. Tous droits réservés.